Ceciel Oud och Pertti Harjunpää 
Detta är vårt motto:
GET OFF TRACK
Med vårt semesterhus vill vi erbjudar detta. Kliv av din väg i livet så att du kan komma närmare en ny livskänsla. Från 2018 bor vi tillsammans i Perttis hus nr 30 och vi hyr ut Ceciels hus, nr 18, som ett semesterhus.
Vilka är vi?
Pertti föddes i naturen. Uppvuxen mitt i Finlands skogar, gick varje dag eller åkte skidor rakt genom skog och snö till kolan.
(Över)leva i skogen är hans drivkraft i livet. Tidigt hade han husdjur från skogen, som en ekorre och en kråka. Jakt på djur har också varit en viktig del av hans liv under lång tid. Cirka 38 år här i Sågen. Som ett resultat känner han skogen och omgiving väldigt bra. Naturligtvis genom sitt arbete för Stora Enso som planterare av träd. Hans produktion var mer än 3000 träd om dagen! Vid den tiden deltog han också i Folkhögskola där han gick i en 1-årig kurs i naturvård och undervisade också deltid gymnasieelever. Han njuter av sin välförtjänta pension sedan 2014.
Ceciel är ursprungligen en frisian från Holland, med förfäder på Ameland, en ö i Friesland. Hon emigrerade till Sverige 2018. Hon valde ett liv närmare naturen. Efter en akademisk utbildning och en 25-årig karriär i Nederländerna med ett lyxigt liv åkte hon i oktober med en skåpbil med hennes saker till Sverige. Eftersom hon flyttade in med Pertti blev hennes eget hus ledigt. De beslutade att renovera Ceciels hus, där Sågens skosvakte ursprungligen bodde och att hyra ut det. Först interiören med svensk atmosfär; minimalism och de glada svenska färgerna. I år målar vi utsidan i den typiska dalafärgen faluröd.
